Quando abbiamo progettato Smart Women Italy, sapevamo che sarebbe stato un progetto difficile da portare avanti, non solo lungo e impegnativo. Sulla nostra strada, però, abbiamo avuto la fortuna di trovare dei partners che ci hanno sostenuto e che rendono possibile la realizzazione di questo evento.
Grazie alla bellissima collaborazione con il Team 少女オタクディナーローマ, grazie al supporto di Best Western Italia, Telecom Italia, O一 と Il Cesto delle merviglie e ovviamente grazie alle スピーカー che si susseguiranno durante l’open talk, siamo davvero orgogliose di annunciare  la tappa romana di Smart Women.
Vi aspettiamo tutti il 12 Aprile presso l’Opficio Telecom per parlare di donne e cultura digitale.
Potete confermare su EventBriteに la vostra presenza.
Speriamo di vedervi numerosi, ce la stiamo davvero mettendo tutta!

23 3月 2013: segnate questa data sull’agenda, perché è il giorno in cui diventerete dei wikipediani.

すべて 10:30, presso l’Urban Center, in Sala Borsa, si terrà l’incontro Marilyn, Rita, Caterina: Wikipedia e le Donne, durante il quale discuteremo il tema della presenza e della partecipazione femminile all’enciclopedia online più famosa di sempre.

Nella prima parte avremo come ospiti レダグイディ, dirigente dell’Agenda Digitale bolognese, フリーダBrioschi, presidente di Wikimedia Italia, や Emma Tracanella, responsabile per Wiki Loves Monuments Italia e GGD milanese. Parleremo di figure femminili della storia e della tecnologia e del problema del divario di genere presente su Wikipedia, con speciale riferimento a come questo si rifletta sui contenuti dell’enciclopedia.

Nella seconda parte, 代わりに、, entreremo nel vivo del funzionamento di Wikipedia, attraverso un workshop introduttivo tenuto da Ginevra Sanvitale, membro di Wikimedia Italia e ultima arrivata tra le GGD bolognesi. Dopo un’introduzione sulle regole e sui meccanismi di base che regolano l’enciclopedia andremo a modificare direttamente delle voci riguardanti figure femminili rilevanti, scoprendo che contribuire a Wikipedia è molto più semplice di quello che sembri!

Tutto quello che dovete fare è registrarvi all’evento su eventbrite と portare con voi un computer portatile o un tablet (ma se non ce l’avete, venite lo stesso!).

L’iniziativa è organizzata in partnership con Wikimedia Italia, associazione di promozione sociale attiva nel campo dell’open culture e corrispondente ufficiale della Wikimedia Foundation イタリア.

Fare shopping, uscire dai negozi cariche di sacchetti, afferrare l’ultima taglia di quell’ultima t-shirt in offerta, adocchiare al supermercato l’ultima scatoletta di un tonno pregiatissimo a pochi spiccioli, provoca nel genere umano, e in noi donne in particolare, un fortissimo desiderio di piacere.

Sapere poi quali sono tutte le offerte presenti nella tua città divise per settore e per articolo, stando comodamente seduto e con un solo touch sul telefono, può trasformare lo shopping in un’attività non solo divertente ma anche pratica e vantaggiosa.

Si chiama Doveconviene, la startup di Bologna che ha puntato ad uno shopping facile, utile e corretto, che offre un servizio alla cittadinanza salvaguardando allo stesso tempo l’ambiente. Un sito internet, ma anche un’app per iOS e per Android, che raccoglie e digitalizza i volantini promozionali di tutte le maggiori catene di negozi, nazionali e locali, mettendoli a disposizione del pubblico in maniera totalmente gratuita. Oltre 80 le catene inserite nei volantini online utilizzati dall’azienda ed oltre 10.000 i punti vendita ricaricabili sulle mappe digitali.

L’accesso alle offerte è alla portata di tutti e sia la versione web che quella mobile offrono la medesima struttura: una suddivisione per articoli in base alla categoria e la selezione della tua zona di interesse in modo da avere in pochissimo tempo un’offerta personalizzata. Il servizio di mail e push alert sugli iscritti, ti permette poi di ricevere solo le notizie che ti interessano evitando il sovraffollamento di email nella posta in arrivo.

Il successo dell’idea è dato dai numeri in continua crescita e dagli ambiziosi progetti ai quali aspira l’azienda: 1 milione di utenti unici al mese, più di 600 mila download per le due App, più di 15.000 fan sulla pagina Facebook e soprattutto più di 4 mila alberi piantati.

Aiutare l’ambiente è infatti uno degli obiettivi dell’azienda che si propone di sostituire la distribuzione cartacea, evitando quindi un inutile spreco.

Ma gli obiettivi vanno ben oltre i confini nazionali e da Bologna si arriva fino in Spagna dove è già presente una versione del servizio.

と Doveconviene lo shopping diventa più intelligente, perché ritagliato sui bisogni personali dei consumatori, più vantaggioso, perché mette in risalto tutte le offerte accessibili per i potenziali acquirenti e decisamente più rispettoso, perché salvaguarda l’ambiente.

Una cosa che ci riempie di gioia è quando possiamo assistere alla nascita di un nuovo gruppo di Geek Girls.
メール’ con somma gioia che oggi il nostro team parteciperà attivamente alla prima GGDBrescia.
Il neo チーム bresciano è composto da MIlo, Micol, Bianca, Elena e Chiara.


L’ appuntamento è stasera dalle 19.30 in poi al Buonissimo
Con grandissimo onore possiamo annoverare fra le speaker della serata リンダセラ affiancata da Cecilia Pedroni e Simplygiulia insieme ad una illustrissima Girl Geek Founder: Luigina Foggetti と Morena Menegatti del Team Milano.
Ricordate di portare uno smartphone carico, le vostre moo cards e l’#tag ufficiale sempre in carica #GGDBrescia1.
A stasera Geek Girls: in bocca la lupo!

毎週火曜日のような, 今日でもあなたは、ネットブックへの貢献を見つけることができます & edicola SUの市 ボローニャの情報.

今日 リンダセラ イベントのアイデアが題する方法を教えてくれる“女性のための新しい採用情報”, 次に開催される 15 でボローニャ年10月 ワークショップMinganti,と、女性として、そしてネットワークは新たなビジネスの開口部のための強力な組み合わせができます.

良い読書!

GGDBolognaチーム